Benvenuti-Welcome-Wllkommen

Mai come in questi giorni,in questi mesi,c'e' stata l'esigenza di vivere all'aria pura di respirare o meglio di vivere in piena liberta'.Ebbene come questa sensazione mi fa sentire libero,voglio condividere e dare anche a voi l'opportunita' di passare una giornata in piena libertà' anche a voi,in mezzo al mare.Grazie di aver scelto di visitare il nostro sito.Mi state dando la possibilita' di farvi passare una giornata unica e indimenticabile.Di farvi conoscere il mare e la laguna del nostro Friuli,visti da una insolita prospettiva,sicuramente estremamente diversa da chi passa la vacanza in spiaggia.Dei posti che sono dietro l'angolo,eppure qualcuno che abita in Friuli non ha mai visto,non saremo alle Seychelles,ma posti affascinanti non mancano e giuro che in certi angoli non sarete nemmeno sicuri di essere in Friuli,potreste essere in Florida o altrove.Vi daro' la possibilita' di visitare diverse spiaggie,rimaste allo stato naturale,e di fermarvi per un bagno.E per chi desidera,l'opportunita' di provare la cucina marinara tradizionale in uno dei tanti ristoranti della laguna,raggiungibili solo in barca.Oppure uscire al tramonto e vedere il sole che scende sulla laguna,fermarsi nella pace a sorseggiare un drink,poi il crepuscolo e il ritorno....nel buio.Il tutto nella massima comodita' che mi e' possibile concedervi,non un cliente ma un ospite.Un obbiettivo solo mi prefisso,che quando tornate da una gita sulla mia barca mi diciate che avete passato una giornata meravigliosa,che tornarete,e che sopratutto parlerete bene di me.   Rossano 

 

Thanks for choosing to visit our website.You are giving me the opportunity to make you spend a unique,unforgellable day.To introduce you to the sea and the lagoon of Friuli,seen from an unusual perspective,definitely different from those who spend a holiday at the beach.Places that are around the corner,yet someone who lives near here in Friuli has never seen,we will not be in the Seychelles islands,but the nice places are not laccking,and i swear that in some places you are even sure of being in Friuli,you might be in Florida or else where.I will give you the opportunity to visit several beaches almost deserted,remained in its natural state, and stop for a swim.And for those who want the opportunity to try the traditional seafood cuisine in one of the many restaurants of the lagoon only accessible by boat or almost.Or exit at dusk and watch the sun going down over the lagoon,stopping in peace and have a drink,then the twilight and return....in the dark.All in complete comfort i can give,not a client but a guest.A goal only,i prefix,that when you return from a trip on my boat,you tell me that you spent a wonderfull day,you will come back and that you will speak especially well of me. Rossano 

 

Vielen dank,dass sie sich dafur entschieden unsere website zu besuchen.Sie geben mir die moglichkeit, damit sie sich eine einzigartige,unvergessliche tage verbringen.Um ihnen das meer und die lagune unserer Friuli,gesehen aus einer ungewohnlichen perspektive,und sicherlich sehr verschieden von denen,die einen urlaub am strand verbringen.Orte,die um die ecke,aber jemand, der hier in der nahe in Friuli lebt,hat nie gesehen,vir sind nicht auf den Seychellen-inseln,eber faszinierende orte sind nicht fehlt,und ich,dass in bestimmten ecken schworen,werden sie nicht einmal sicher,in Friuli zu sein,konnte man in Florida oder anderswo.Ich gebe ihnen die moglichkeit verschiedene strande zu besuchen,fast menschenleer und in ihrem naturlichen zustand belassen,und aufhoren zu schwimmen.Und fur diejenigen,die die gelegenheit wollen die traditionelle meeresfruchte-kuche in einem der vielen restaurants der lagune zu versuchen,erreichbar nur mit den boot oder fast.Oder ausfahrt in der dammerung und beobachten sie die sonne der lagune nach unten geht,stoppen in frieden und einen drink,dann die dammerung und zuruck....im dunkeln.Alle in kompletten komfort, die ich geben kann,keine kunden,sondern ein gast.Ein absichtliches ziel,das ich voranstellen,dass,wenn sie von einer reise auf meinem boot zuruckkehren,sie sagen,dass sie einen schonen tag verbracht,und sie kommen auf jeden fall wieder,vor allem aber werden sie auch von mir reden. Rossano